明日から

今日から新年度。子どもがいよいよ小学校に入学だ。

She will go to elementary school from tomorrow.

from tomorrowはイギリス英語だとまぁ良いけど、
starting tomorrowのほうがbetterみたい。アメリカ英語？

先週末に入学準備したけどなかなか英語で説明できない。

I bought my daughter’s school supplies such as pencils, shoes, etc.

文字にすると簡単な英語なんだけどな。